The newspaper breached the code of conduct on privacy 该报违反了保护隐私的行为准则。
Doctors in Britain say a new code of conduct is urgently needed to protect the doctor-patient relationship. 英国的医生说急需新的行为准则来保护医患关系。
He said the article did not contravene the industry's code of conduct. 他说这一条款并未违反行业的行为准则。
It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct. 旅行社是时候该遵守法律和行业规范了。
Confucius also believed in a code of conduct. 孔子还信奉一组行为准则。
Trinity Mirror said its journalists work within the criminal law and Press Complaints Commission code of conduct. 但是TrinityMirror(明镜报母公司)表示明镜报的所有记者都在英国媒体投诉委员会和刑事法的约束之内工作。
Network and its Community Code of Conduct provisions. Network的使用条款与用户合约中的社群行为守则。
We encourage the parties to reach agreement on a full code of conduct. 我们鼓励有关各方按照有关行为准则达成协议。
Monitor compliance with the corporate code of conduct/ business practices. 监督公司对行为规范和商业惯例的遵循程度。
I just do not understand the traditional code of conduct child. 我只是个不懂人情世故的孩子。
Code of conduct for preventing technical barriers to trade; 防止技术性贸易壁垒行为守则;
Scientists, as a rule, follow an accepted code of conduct. 通常,科学家们遵循一个公认的行动规范。
The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations. 新的管理章程为劳资关系确定了基本的原则。
This behavior is absolutely against the Forum Guidelines and Ubuntu Code of Conduct. 因为这种行为完全违反了我们论坛的指导方针和Ubuntu的行为准则。
Assess the effectiveness of and compliance with corporate code of conduct. 对有效性和符合企业行为准则的情况进行评定。
Each sovereign investor must clarify its intentions and define its code of conduct. 每个主权投资者都必须阐明自己的意图、界定自己的行为准则。
This code of conduct is drawn up for visitors to ensure that these activities can be carried out effectively. 本访客守则是要确保使用中心的人士能有效进行上述活动。
The new code of conduct for sovereign wealth funds may prove to be a basis for achieving this. 主权财富基金的新行为准则或许能成为实现这一目标的基础。
A much better course is to draw up a global code of conduct. 一个好得多的办法是起草一份全球行为准则。
The important basis and form of discipline training in the class field are code of conduct and punishment. 课堂场域里规训的重要依据和形式为课堂行为规范和惩罚;
People pay attention to material interests must also have a common code of conduct and moral philosophy. 人们在注重物质利益的同时,还必须要有共同遵守的行为准则和道德理念。
Hague Symposium on the United Nations Code of conduct on transnational corporations; 联合国跨国公司行为守则海牙专题讨论会;
The supplier has enacted a policy change to enforce the weekly overtime limits set by our Code of Conduct. 该供应商已颁布了新规定,以执行“供应商行为准则”对每周加班上限的规定,该规定已向工长及工人传达。
This ideal code of conduct and modest dress are required from both men and women. 完美的行为操守和端庄的服饰对男女双方都是必需的。
All standards set forth in this Code of Conduct are subject to compliance with applicable local law. 本《行为准则》中的所有标准都应符合可适用的供应商所在国法律的规定。
The group may provide guidelines for behavior such as a professional ethic or a code of conduct. 这个团体可能会提供像职业道德或行为准则这样的行为指导。
International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides 农药销售和使用国际行为守则
There is a code of conduct at this club, and life is about how you behave. 我们俱乐部有我们的行为准则,生活就在于你如何去做。
Managers are expected to comply with the company's code of conduct. 希望经理能够遵守公司的行为准则。
Represent the minimum code of conduct to be held by sovereign states in international relations. 这些原则是国际关系中主权国家应遵循的最起码的行为准则。